Acts 14:24 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Polish 2016
Potem przez Pizydię przybyli z powrotem do Pamfilii.
Polish 2018
Potem przeszli przez Pizydię i doszli do Pamfilii.
Polish Gdansk
A przeszedłszy Pisydyję, przyszli do Pamfilii.
Polish Gdansk 2017
Potem przeszli przez Pizydię i przybyli do Pamfilii.
Polish NBG
I kiedy przeszli Pizydię, przyszli do Pamfilii.
Polish NPD
Po przejściu krainy pizydyjskiej przybyli do rejonu zwanego Pamfilią.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Potem przeszli przez Pizydię i doszli do Pamfilii.
polish
Potem przeszli przez Pizydię i doszli do Pamfilii.