Acts 14:25 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
Dzielili się słowem Bożym w Perge, po czym udali się do Attalii.
Polish 2018
A gdy podzielili się Słowem w Perge, zeszli do Attalii,
Polish Gdansk
I opowiedziawszy słowo Boże w Pergi, poszli do Atalii.
Polish Gdansk 2017
I opowiedziawszy słowo Boże w Perge, zeszli do Attalii.
Polish NBG
A po opowiedzeniu Słowa w Perge, zeszli do Attalii.
Polish NPD
Gdy już ogłosili Słowo Boże w Perge, udali się do Attalii.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
A gdy opowiedzieli Słowo w Perge, zeszli do Atalii,
polish
A gdy opowiedzieli słowo w Perge, zstąpili do Atalii,