Acts 24:13 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Polish 2016
Nie ma więc żadnych dowodów na te wszystkie oskarżenia.
Polish 2018
Nie mogą również dowieść tego, o co mnie teraz oskarżają.
Polish Gdansk
Ani tego mogą dowieść, co tu teraz na mię skarżą.
Polish Gdansk 2017
Ani też nie mogą dowieść tego, o co mnie oskarżają.
Polish NBG
Ani nie mogą ci udowodnić tych rzeczy, co do których mnie teraz oskarżają.
Polish NPD
Z tego to powodu moi oskarżyciele nie byli w stanie przedstawić ci żadnych dowodów na to, co mi zarzucają!
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
nie mogą też dowieść przed tobą tego, o co mnie teraz oskarżają.
polish
ani też nie mogą ci dowieść tego, o co mnie teraz oskarżają.