Acts 7:18 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
Wtedy właśnie rozpoczął rządy nowy władca, który nie znał Józefa i jego zasług.
Polish 2018
aż nastał w Egipcie inny król, który nie znał Józefa.
Polish Gdansk
Aż nastał inny król, który nie znał Józefa.
Polish Gdansk 2017
Aż nastał inny król, który nie znał Józefa.
Polish NBG
aż nastał inny władca, który nie znał Józefa.
Polish NPD
Gdy po pewnym czasie władzę w Egipcie objął nowy faraon, który nie znał Józefa,
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
aż nastał w Egipcie inny król, który nie znał Józefa.
polish
aż nastał w Egipcie inny król, który nie znał Józefa.