Acts 8:17 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
Piotr i Jan kładli więc na nich ręce, a ci przyjmowali Ducha Świętego.
Polish 2018
Wkładali zatem na nich ręce, a oni otrzymywali Ducha Świętego.
Polish Gdansk
Tedy na nie wkładali ręce, a oni przyjmowali Ducha Świętego.
Polish Gdansk 2017
Wtedy kładli na nich ręce, a oni otrzymywali Ducha Świętego.
Polish NBG
Wtedy nakładali na nich ręce i otrzymywali Ducha Świętego.
Polish NPD
W związku z tym postanowili przekazać im misję głoszenia Dobrej Wiadomości o ratunku w Chrystusie, a Samarytanie, przyjmując ją, rozpoczynali życie w Duchu Uświęcenia.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wtedy nakładali na nich ręce, a [oni] otrzymywali Ducha Świętego.
polish
Wtedy wkładali na nich ręce, a oni otrzymywali Ducha Świętego.