Acts 9:20 — Compare Translations

8 translations compared side by side

I od razu zaczął głosić w okolicznych synagogach, że Jezus naprawdę jest Synem Boga.

Saul zaczął głosić Jezusa w synagogach. Utrzymywał, że to On jest Synem Boga.

I zaraz kazał w bóżnicach Chrystusa, że on jest Synem Bożym.

Polish Gdansk 2017

I zaraz w synagogach zaczął głosić Chrystusa, że on jest Synem Bożym.

Zaraz też głosił w bóżnicach Chrystusa, że ten jest Synem Boga.

Szybko stał się aktywny również w żydowskich synagogach, gdzie gorliwie nauczał, iż Jezus jest Synem Bożym.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

a zaraz zaczął głosić w synagogach Jezusa, że On jest Synem Boga.

a już zaczął zwiastować w synagogach Jezusa, że On jest Synem Bożym.