Colossians 2:3 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
To w Nim bowiem kryją się niewyczerpane bogactwa mądrości i wiedzy.
Polish 2018
W Nim zawarte są wszystkie skarby mądrości i poznania.
Polish Gdansk
W którym skryte są wszystkie skarby mądrości i umiejętności.
Polish Gdansk 2017
W którym są ukryte wszystkie skarby mądrości i poznania.
Polish NBG
w którym są ukryte wszystkie skarby mądrości oraz wyższego poznania.
Polish NPD
gdyż w Nim są zawarte wszystkie skarby Bożej mądrości i poznania Najwyższego.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
w którym są ukryte wszelkie skarby mądrości i poznania.
polish
w którym są ukryte wszystkie skarby mądrości i poznania.