Daniel 1:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Wśród chłopców judzkich znaleźli się między innymi: Daniel, Chananiasz, Miszael i Azariasz.
Polish Gdansk
A byli między nimi z synów Judzkich: Danijel, Ananijasz, Misael, i Azaryjasz.
Polish Gdansk 2017
Wśród nich, spośród synów Judy, byli: Daniel, Chananiasz, Miszael i Azariasz.
Polish NBG
Z synów judzkich byli między nimi: Daniel, Chanania, Miszael i Azarja.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
I byli wśród nich z synów judzkich: Daniel, Chananiasz, Miszael i Azariasz.
polish
Wśród nich byli także z synów judzkich: Daniel, Ananiasz, Miszael i Azariasz,