Daniel 11:34 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
A gdy będą ginęli, doznają małej pomocy. Wielu też przyłączy się do nich nieszczerze.
Polish Gdansk
A gdy padać będą, małą pomoc mieć będą; bo się do nich wiele pochlebców przyłączy.
Polish Gdansk 2017
Gdy padną, będą mieli niewielką pomoc i wielu przyłączy się do nich pochlebstwem.
Polish NBG
Zaś kiedy będą padać, będą mieć małą pomoc, a wielu obłudników skłoni ich do pożyczek.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
A gdy będą powalani, doznają małej pomocy; i wielu przyłączy się do nich nieszczerze.
polish
A gdy będą padać, doznają małej pomocy; i wielu przyłączy się do nich obłudnie.