Daniel 5:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Dlatego On posłał tę dłoń, aby wypisany został ten napis.
Polish Gdansk
Przetoż teraz od niego posłana jest ta część ręki, i pismo to wyrażone jest.
Polish Gdansk 2017
Dlatego przez niego została posłana część ręki i pismo to zostało napisane.
Polish NBG
Dlatego teraz, od Niego została posłana ta część ręki i wypisane jest to pismo.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Dlatego przez Niego została posłana dłoń tej ręki i wypisany został ten napis.
polish
Dlatego przez niego została zesłana ta ręka i został wypisany ten napis.