Daniel 5:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Brzmi on tak: Mene, mene, tekel, uparsin.
Polish Gdansk
A toć jest pismo, które wyrażone jest: Mene, Mene, Thekel, upharsin.
Polish Gdansk 2017
A to jest pismo, które zostało napisane: Mene, Mene, Tekel, Uparsin.
Polish NBG
A takie jest pismo, które zostało wypisane: Mene, Mene, Thekel, Peres.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
A oto napis, który został wypisany: Mene, mene, tekel, uparsin.
polish
A oto napis, który został wypisany: mene, mene, tekel, uparsin.