Daniel 5:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Pili wino i wysławiali bogów ze złota, srebra, miedzi, żelaza, drewna i kamienia!
Polish Gdansk
A pijąc wino chwalili bogi złote i srebrne, miedziane, żelazne, drewniane, i kamienne.
Polish Gdansk 2017
Pili wino i chwalili bogów ze złota i srebra, z brązu i żelaza, z drewna i kamienia.
Polish NBG
A pijąc wino chwalili złotych, srebrnych, miedzianych, żelaznych, drewnianych i kamiennych bogów.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Pili wino i wysławiali bogów ze złota, srebra, miedzi, żelaza, drewna i kamienia!
polish
Pili wino i wysławiali bogów ze złota, srebra, miedzi, żelaza, drzewa i kamienia.