Deuteronomy 10:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Obrzezajcie zatem swoje serca i nie usztywniajcie już swoich karków,

Przetoż obrzeżcie nieobrzezkę serca waszego, i karku waszego nie zatwardzajcie więcej.

Polish Gdansk 2017

Obrzeżcie więc nieobrzezanie swojego serca i nie zatwardzajcie już swojego karku.

Tak więc obrzezajcie skorupę waszego serca, a waszego karku nie czyńcie więcej twardym.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Obrzezajcie zatem nieobrzezanie waszego serca i nie zatwardzajcie już waszego karku,

Obrzeżcie więc nieobrzezkę waszego serca, a waszego karku już nie zatwardzajcie,