Deuteronomy 11:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
a pola zazielenię trawą dla twojego bydła, tak że będziecie jedli — i nasycicie się.
Polish Gdansk
Dam też trawę na polach twoich, dla bydła twojego, i będziesz jadł, a najesz się.
Polish Gdansk 2017
Dam też trawę na twoich polach dla twojego bydła, a będziesz jadł do syta.
Polish NBG
Dam też dla twojego bydła trawę na twoim polu i będziesz jadł, i się nasycisz.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Dam też trawę dla twojego bydła na twoje pole i będziesz jadł – i nasycisz się.
polish
on też będzie dawał na twoich polach trawę dla twego bydła, a ty będziesz jadał do syta.