Deuteronomy 12:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Tylko krwi nie będziecie spożywać. Wylejecie ją na ziemię — jak wodę.
Polish Gdansk
Krwi tylko jeść nie będziecie, na ziemię wylejecie ją, jako wodę.
Polish Gdansk 2017
Tylko krwi nie będziecie spożywać; wylejecie ją na ziemię jak wodę.
Polish NBG
Tylko nie będziesz spożywał krwi; wylejesz ją na ziemię jak wodę.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Tylko krwi nie będziecie spożywali, wylejecie ją na ziemię – jak wodę.
polish
Tylko krwi nie będziecie jeść, wylejecie ją na ziemię jak wodę.