Deuteronomy 12:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Krwi spożywać nie będziesz, wylejesz ją na ziemię — jak wodę.
Polish Gdansk
Nie jedzże jej, na ziemię ją wylej jako wodę.
Polish Gdansk 2017
Nie będziesz jej spożywał, wylej ją na ziemię jak wodę.
Polish NBG
Nie spożywaj jej; wylewaj ją na ziemię jak wodę.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Spożywać jej nie będziesz, wylejesz ją na ziemię – jak wodę.
polish
Nie będziesz jej spożywał, wylejesz ją na ziemię jak wodę.