Deuteronomy 14:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
strusia, sowy, mewy, żadnego jastrzębia,
Polish Gdansk
Ani strusia, ani sowy, ani wodnej kani, ani krogulca według rodzaju jego.
Polish Gdansk 2017
Struś, sowa, mewa i jastrząb według jego rodzaju;
Polish NBG
ani strusia, sowy, czajki i jastrzębia w ich rodzajach;
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
ani córki strusicy, ani strusia, ani mewy, ani jastrzębia według jego rodzaju;
polish
strusia, sowy, mewy ani jastrzębia według jego rodzaju,