Deuteronomy 2:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
A gdy wyginęli ci wszyscy wojownicy, którzy mieli wyginąć spośród ludu,
Polish Gdansk
I stało się, gdy wyginęli wszyscy mężowie waleczni, i pomarli z pośrodku ludu,
Polish Gdansk 2017
A gdy wszyscy wojownicy spośród ludu wyginęli i umarli;
Polish NBG
A kiedy wyginęli i wymarli wszyscy wojownicy spośród ludu,
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
A gdy wyginęli wszyscy wojownicy, którzy mieli wymrzeć spośród ludu,
polish
A gdy wyginęli wszyscy wojownicy z ludu,