Deuteronomy 2:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Wysłałem więc posłańców z pustyni Kedemot do Sychona, króla Cheszbonu, z takim poselstwem pokoju:
Polish Gdansk
Tedym posłał posły z puszczy Kademot do Sehona, króla Heseboóskiego, z poselstwem spokojnem, mówiąc:
Polish Gdansk 2017
Wysłałem więc posłańców z pustyni Kedemot do Sichona, króla Cheszbonu, ze słowami pokoju:
Polish NBG
Zatem z puszczy Kademoth wysłałem ze słowami pokoju posłów do Sychona, króla Cheszbonu, mówiąc:
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wysłałem więc posłańców z pustyni Kedemot do Sychona, króla Cheszbonu, z takimi słowami pokoju:
polish
Wysłałem tedy posłańców z pustymi Kedemot do Sychona, króla Cheszbonu, ze słowami pokoju: