Deuteronomy 24:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

ona zaś opuści jego dom i odejdzie. A jeśli wyjdzie za mąż powtórnie

A gdyby wyszła z domu jego, a odszedłszy szłaby za drugiego męża;

Polish Gdansk 2017

A gdy ona opuści jego dom, może wyjść za mąż za innego.

Zatem ona wyjdzie z jego domu, pójdzie i wyjdzie za drugiego męża.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

[ona] zaś wyjdzie z jego domu i pójdzie. A [jeśli] wyjdzie za innego mężczyznę

Jeżeli ona odejdzie z jego domu i wyjdzie za mąż za innego,