Deuteronomy 25:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

I zostanie mu w Izraelu nadany przydomek: Dom tego, któremu zdjęto sandał.

I nazywać będą imię jego w Izraela: Dom wyzutego.

Polish Gdansk 2017

I nazwą go w Izraelu: Dom tego, któremu zdjęto but.

A w Israelu nadany mu będzie przydomek dom bosego.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

I zostanie mu nadany w Izraelu przydomek: Dom tego, któremu zdjęto sandał.

I zostanie mu nadany w Izraelu przydomek: Dom tego, któremu zdjęto sandał.