Deuteronomy 25:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Nie będziesz miał w swojej torbie dwojakich odważników, większego i mniejszego.
Polish Gdansk
Nie będziesz miał w worku twoim różnych gwichtów, większego i mniejszego.
Polish Gdansk 2017
Nie będziesz miał w swym worku dwojakich odważników, większego i mniejszego.
Polish NBG
Nie miej w twoim worku dwojakich ciężarków – większych i mniejszych.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Nie będziesz miał w swojej torbie odważnika i odważnika, większego i mniejszego.
polish
Nie będziesz miał w swojej torbie dwojakich odważników, większego i mniejszego.