Deuteronomy 30:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Spójrz! Kładę dziś przed tobą życie i dobro oraz śmierć i zło.
Polish Gdansk
Tedy się ukazał Pan w namiocie w słupie obłokowym; i stanął on słup obłokowy nade drzwiami namiotu,
Polish Gdansk 2017
Oto dziś położyłem przed tobą życie i dobro oraz śmierć i zło;
Polish NBG
Patrz! Dzisiaj składam przed tobą życie i dobro – śmierć i zło.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Spójrz! Kładę dziś przed tobą życie i dobro oraz śmierć i zło.
polish
Patrz! Kładę dziś przed tobą życie i dobro oraz śmierć i zło;