Deuteronomy 32:34 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Polish 2018
Czy świadectw o tym nie ma u Mnie? Są — zapieczętowane — w moich skarbcach!
Polish Gdansk 2017
Czy to nie jest u mnie ukryte, zapieczętowane w moich skarbcach?
Polish NBG
Czyż to nie u Mnie schowane, zapieczętowane w Moim schowku?
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Czy nie jest to u Mnie zamknięte, zapieczętowane w mych skarbcach?
polish
Czyż nie jest to zakryte u mnie, Zapieczętowane w skarbcach moich?