Deuteronomy 32:40 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Polish 2018
Tak! Wzniosę mą rękę ku niebu i powiem: Jak żyję na wieki!
Polish Gdansk 2017
Podnoszę bowiem swą rękę ku niebu i mówię: Ja żyję na wieki.
Polish NBG
Oto podnoszę ku niebu Moją rękę i powiadam: Jak jestem żywy na wieki!
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Tak! Wzniosę mą rękę ku niebu i powiem: Jak żyję na wieki!
polish
Gdyż podniosę ku niebu rękę moją I powiem: Ja żyję na wieki.