Deuteronomy 32:45 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Polish 2018
Gdy Mojżesz skończył przekazywać te wszystkie słowa całemu Izraelowi,
Polish Gdansk 2017
A [gdy] Mojżesz skończył mówić wszystkie te słowa do całego Izraela;
Polish NBG
A gdy Mojżesz wypowiedział do Israela wszystkie te słowa,
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
A gdy Mojżesz skończył przekazywać wszystkie słowa całemu Izraelowi,
polish
A gdy Mojżesz wypowiedział do końca te słowa do całego Izraela,