Deuteronomy 33:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

tym, co najwyższe z gór odwiecznych, tym, co najświeższe z dawnych wyżyn —

Polish Gdansk 2017

I z najlepszych skarbów gór starożytnych, z najlepszych darów odwiecznych pagórków;

najprzedniejszym starodawnych gór oraz darami wzgórz wiekowych,

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

i ze szczytu odwiecznych gór, i z najlepszych [darów] wiecznych wyżyn,

Najcenniejszymi płodami odwiecznych gór,Najcenniejszymi darami wzgórz wiekuistych,