Deuteronomy 4:48 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
od Aroer, które leży nad brzegiem potoku Arnon, aż po górę Sion, czyli Hermon,
Polish Gdansk
Od Aroer, które jest nad brzegiem potoku Arnon, i aż do góry Syon, która jest Hermon;
Polish Gdansk 2017
Od Aroeru, leżącego nad brzegiem rzeki Arnon, aż do góry Sirion, czyli Hermon;
Polish NBG
Od Aroer, które leży nad brzegiem potoku Arnon aż do góry Syon, czyli do Chermonu.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
od Aroer, które leży nad brzegiem potoku Arnon, aż po górę Sion, czyli Hermon,
polish
od Aroer, leżącego nad brzegiem potoku Arnon, aż do góry Sirion, czyli do Chermonu,