Deuteronomy 6:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Wypisz je też na odrzwiach swego domu i na swoich bramach.
Polish Gdansk
Napiszesz je też na podwojach domu twego, i na bramach twoich.
Polish Gdansk 2017
Wypiszesz je też na odrzwiach swego domu i na swoich bramach.
Polish NBG
Napiszesz je na podwojach twojego domu oraz na twoich bramach.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wypiszesz je również na odrzwiach swego domu i na swoich bramach.
polish
Wypiszesz je też na odrzwiach twojego domu i na twoich bramach.