Ecclesiastes 7:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Przypatrz się działaniu Boga: Kto może wyprostować to, co On zakrzywił?

Przypatrz się sprawie Bożej; bo któż może wyprostować, co on skrzywi?

Polish Gdansk 2017

Przypatrz się dziełu Boga. Kto bowiem może wyprostować to, co on krzywym uczynił?

Przypatruj się Bożemu dziełu; kto zdoła wyprostować co On skrzywił?

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Przypatrz się dziełu Boga, bo kto potrafi wyprostować to, co On zakrzywił?

Przypatrz się działaniu Bożemu! Któż może wyprostować to, co On skrzywił?