Ephesians 3:15 — Compare Translations

8 translations compared side by side

od którego pochodzi każda istota, zarówno w niebie, jak i na ziemi.

od którego wszelkie ojcostwo na niebie i na ziemi wywodzi swoje imię.

Z którego się wszelka rodzina na niebie i na ziemi nazywa;

Polish Gdansk 2017

Od którego cała rodzina na niebie i na ziemi bierze swoją nazwę;

od którego jest nazwany każdy ród w niebiosach i na ziemi,

– od którego wszelkie ojcostwo tak w Niebiosach, jak i na Ziemi bierze swój sens i treść –

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

od którego nazywane jest wszelkie ojcostwo na niebie i na ziemi,

od którego wszelkie ojcostwo na niebie i na ziemi bierze swoje imię,