Ephesians 4:27 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Polish 2016
aby nie dawać diabłu okazji do działania.
Polish 2018
i nie dawajcie diabłu przystępu.
Polish Gdansk
Nie dawajcie miejsca dyjabłu.
Polish Gdansk 2017
Nie dawajcie miejsca diabłu.
Polish NBG
Nie dawajcie także okazji temu oszczerczemu.
Polish NPD
ponieważ gniew otwiera diabłu wrota ludzkiego życia na oścież!
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
ani nie dawajcie miejsca diabłu.
polish
nie dawajcie diabłu przystępu.