Ephesians 5:10 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Polish 2016
Dążcie do tego, co się podoba naszemu Panu.
Polish 2018
Jako tacy skupiajcie się na tym, co jest miłe Panu.
Polish Gdansk
Obierając to, co by się podobało Panu;
Polish Gdansk 2017
Badając to, co podoba się Panu;
Polish NBG
Uznawajcie to, co jest miłe Panu
Polish NPD
Bez wahania więc wybierajcie to, co podoba się PANU,
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Badajcie, co jest miłe Panu,
polish
Dochodźcie tego, co jest miłe Panu