Ephesians 6:17 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
Załóżcie też hełm, którym jest wasze zbawienie, a do rąk weźcie miecz Ducha, czyli słowo Boże.
Polish 2018
Załóżcie też hełm zbawienia i weźcie do ręki miecz Ducha, którym jest słowo Boga.
Polish Gdansk
Przyłbicę też zbawienia weźmijcie i miecz Ducha, który jest słowo Boże!
Polish Gdansk 2017
Weźcie też hełm zbawienia i miecz Ducha, którym jest słowo Boże;
Polish NBG
Weźcie też hełm zbawienia i sztylet Ducha to jest Słowo Boga.
Polish NPD
Załóżcie również hełm zbawienia i weźcie miecz Ducha, to jest Słowo Boże.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
weźcie też hełm zbawienia i miecz Ducha, którym jest słowo Boga.
polish
weźcie też przyłbicę zbawienia i miecz Ducha, którym jest Słowo Boże.