Esther 2:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Gdy po raz drugi zgromadzono panny, Mordochaj zasiadał w bramie królewskiej.
Polish Gdansk
A gdy powtóre zebrane były panny, a Mardocheusz siedział u bramy królewskiej;
Polish Gdansk 2017
Gdy ponownie zebrano dziewice, Mardocheusz siedział przy bramie króla.
Polish NBG
Więc gdy zbierano dziewice po raz drugi, a Mardechaj przebywał w królewskiej bramie
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
A gdy zgromadzono dziewice po raz drugi, Mordochaj zasiadał w bramie królewskiej.
polish
A gdy pozostałe dziewice sprowadzono do drugiego domu kobiet, Mordochaj był w orszaku królewskim.