Esther 8:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Dla Żydów nastały chwile światła i radości, wesela i powszechnego szacunku.
Polish Gdansk
A Żydom weszła światłość i wesele, i radość i cześć.
Polish Gdansk 2017
Dla Żydów nastały światło i wesele, radość i cześć.
Polish NBG
bo Judejczykom wzeszła jasność, radość, wesele i cześć.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Dla Żydów nastał czas światła, radości, wesela i uszanowania.
polish
Dla Żydów nastał czas światłości, wesela, radości i chwały.