Exodus 12:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Przestrzegajcie tego zatem jako ustawy dla was i dla waszych dzieci — na wieki.

I przestrzegać będziecie tego za ustawę, tobie i synom twoim aż na wieki.

Polish Gdansk 2017

Będziecie przestrzegać tego jako ustawy dla ciebie i twoich synów aż na wieki.

Będziecie tego przestrzegali na wieki, jako ustawę dla siebie oraz dla swoich synów.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Przestrzegajcie zatem tej rzeczy jako ustawy dla was i dla waszych synów na wieki.

Przestrzegajcie tego jako ważnego na wieki ustanowienia dla was i synów waszych.