Exodus 14:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
I faraon kazał zaprząc swój rydwan. Wziął ze sobą ludzi.
Polish Gdansk
Zaprzągł tedy wóz swój, i lud swój wziął z sobą.
Polish Gdansk 2017
Zaprzągł więc swój rydwan i wziął ze sobą swoich ludzi.
Polish NBG
Zatem faraon zaprzągł swój wóz i wziął ze sobą swój lud.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Zaprzągł więc swój rydwan i wziął z sobą swój lud.
polish
Kazał więc zaprząc wóz swój i wziął ludzi swoich ze sobą.