Exodus 21:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Kto uderzy człowieka tak, że ten umrze, musi ponieść śmierć.
Polish Gdansk
Kto by uderzył człowieka, ażby umarł, śmiercią umrze;
Polish Gdansk 2017
Kto uderzy człowieka tak, że ten umrze, poniesie śmierć;
Polish NBG
Kto pobije człowieka na śmierć będzie ukarany śmiercią.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Kto uderzy człowieka i ten umrze, musi ponieść śmierć.
polish
Kto tak uderzy człowieka, że ten umrze, poniesie śmierć.