Exodus 21:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Kto uderzy swojego ojca lub matkę, musi ponieść śmierć.
Polish Gdansk
Kto by uderzył ojca swego, albo matkę swoję, śmiercią umrze.
Polish Gdansk 2017
Kto uderzy swego ojca albo swoją matkę, poniesie śmierć.
Polish NBG
Kto uderzy swojego ojca, albo swoją matkę będzie ukarany śmiercią.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Kto zaś uderzy swojego ojca lub swoją matkę, musi ponieść śmierć.
polish
Kto uderzy ojca swego albo matkę swoją, poniesie śmierć.