Exodus 21:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
oko za oko, ząb za ząb, ręka za rękę, noga za nogę,
Polish Gdansk
Oko za oko, ząb za ząb, rękę za rękę, nogę za nogę,
Polish Gdansk 2017
Oko za oko, ząb za ząb, rękę za rękę, nogę za nogę;
Polish NBG
Jeżeli oko to za oko, jeśli ząb to za ząb, jeśli ręka to za rękę, jeśli noga to za nogę;
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
oko za oko, ząb za ząb, rękę za rękę, nogę za nogę,
polish
oko za oko, ząb za ząb, rękę za rękę, nogę za nogę,