Exodus 22:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Każdy, kto spółkuje ze zwierzęciem, musi ponieść śmierć.
Polish Gdansk
Kto by ofiarował bogom, oprócz samego Pana, wytracony będzie.
Polish Gdansk 2017
Każdy, kto spółkuje ze zwierzęciem, poniesie śmierć.
Polish NBG
Kto składa ofiary innym bogom, oprócz WIEKUISTEGO, Jedynego będzie wytępiony.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Każdy, kto spółkuje ze zwierzęciem, musi ponieść śmierć.
polish
Kto spółkuje ze zwierzęciem, poniesie śmierć.