Exodus 23:28 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Poślę przed tobą szerszenie, a one wypędzą Chiwitów, Kananejczyków i Chetytów.
Polish Gdansk
Poślę też szerszenie przed tobą, które wypędzą Hewejczyka, Chananejczyka, i Hetejczyka przed oblicznością twoją.
Polish Gdansk 2017
Poślę też przed tobą szerszenie, które wypędzą Chiwwitów, Kananejczyków i Chetytów sprzed twego oblicza.
Polish NBG
Wyślę także przed tobą szerszenie i wypędzą przed tobą Chiwitę, Kanaanejczyka i Chittejczyka.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
I poślę przed tobą szerszenia i wypędzi przed tobą Chiwitów, Kananejczyków i Chetytów.
polish
Poślę też przed tobą szerszenie, które wypędzą Chiwwijczyków, Kananejczyków i Chetejczyków przed tobą.