Exodus 25:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Drążki te pozostaną w pierścieniach skrzyni i nie będą z nich wyjmowane.
Polish Gdansk
W kolcach u skrzyni będą te drążki; nie będą ich odejmować od niej.
Polish Gdansk 2017
Drążki te pozostaną w pierścieniach arki; nie będą z niej wyjmowane.
Polish NBG
Drążki powinny zostać w pierścieniach arki; nie powinny być z niej wyjmowane.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Drążki te pozostaną w pierścieniach skrzyni, nie będą z nich wyjmowane.
polish
W pierścieniach skrzyni pozostaną te drążki; nie będą z nich wyjmowane.