Exodus 25:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Przymocujesz je tuż przy listwie jako gniazda dla drążków do noszenia stołu.
Polish Gdansk
Pod tą listwą będą kolce, przez które przewloką drążki do noszenia stołu.
Polish Gdansk 2017
Przy tym obramowaniu będą pierścienie, przez które przewloką drążki do noszenia stołu.
Polish NBG
Te pierścienie będą przy listwie, jako osady dla drążków do niesienia stołu.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Te pierścienie będą tuż przy listwie jako gniazda dla drążków do noszenia stołu.
polish
Tuż przy listwie będą te pierścienie jako uchwyty dla drążków do noszenia stołu.