Exodus 26:34 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Tam, w miejscu najświętszym na skrzyni Świadectwa, umieścisz pokrywę przebłagania.
Polish Gdansk
Położysz też ubłagalnię na skrzyni świadectwa w świątnicy najświętszej.
Polish Gdansk 2017
Położysz też przebłagalnię na arce świadectwa w Miejscu Najświętszym.
Polish NBG
A w miejscu Przenajświętszym, na Arce Świadectwa umieścisz wieko.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
I umieścisz pokrywę przebłagania na skrzyni Świadectwa w [miejscu] najświętszym.
polish
Na Skrzyni Świadectwa umieścisz wieko w miejscu najświętszym.