Exodus 27:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Drążki te będą wsuwane w pierścienie po obu stronach ołtarza na czas, gdy będzie przenoszony.
Polish Gdansk
Które drążki przewleczone będą przez kolce; a będą te drążki na obydwu stronach ołtarza, gdy go nosić będą.
Polish Gdansk 2017
Drążki te będą włożone w pierścienie i będą one na obydwu stronach ołtarza, aby można go było nosić.
Polish NBG
I jej drążki będą wprowadzone do pierścieni. A te drążki będą po obu bokach ofiarnicy, gdy będzie się ją nosić.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Drążki te będą wsuwane w pierścienie i będą te drążki po obu stronach ołtarza przy jego noszeniu.
polish
Drążki te będzie się wkładało do pierścieni. Drążki te będą po obu bokach ołtarza, gdy się go będzie nosić.
Recommended Reading