Exodus 28:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
W tym celu sporządzisz dla swego brata Aarona święte szaty. Mają one podkreślać jego godność kapłańską, jak też służyć ozdobie.
Polish Gdansk
A sprawisz szaty święte Aaronowi, bratu twemu, na cześć i na ozdobę.
Polish Gdansk 2017
Uczynisz święte szaty dla twego brata Aarona, na cześć i na ozdobę.
Polish NBG
Twojemu bratu Ahronowi sprawisz święte szaty, na cześć i na ozdobę.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
[W tym celu] sporządzisz dla Aarona, twego brata, święte szaty – na chwałę i dla ozdoby.
polish
Sprawisz też bratu swemu Aaronowi święte szaty na cześć i dla ozdoby.