Exodus 28:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Następnie każesz wziąć dwa kamienie onyksowe i wygrawerować na nich imiona synów Izraela.
Polish Gdansk
I weźmiesz dwa kamienie onychiny, i wyryjesz na nich imiona synów Izraelskich;
Polish Gdansk 2017
I weźmiesz dwa kamienie onyksu i wyryjesz na nich imiona synów Izraela;
Polish NBG
Weźmiesz też dwa kamienie onyksu oraz wyryjesz na nich imiona synów Israela.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Następnie weźmiesz dwa kamienie onyksowe i wyryjesz na nich imiona synów Izraela.
polish
Weźmiesz też dwa kamienie onyksowe i wyryjesz na nich imiona synów izraelskich.