Exodus 29:43 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Tam będę spotykał się z synami Izraela i miejsce to będzie poświęcone przez moją chwałę.
Polish Gdansk
Tam się też schodzić będę z synami Izraelskimi, i będzie miejsce to chwałą moją.
Polish Gdansk 2017
Tam też będę się spotykać z synami Izraela i [to] miejsce zostanie poświęcone moją chwałą.
Polish NBG
A będę się tam stawiał dla synów Israela, więc będzie uświęcone Moim majestatem.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Tam będę spotykał się z synami Izraela i będzie [ono] poświęcone moją chwałą.
polish
Objawię się tam synom izraelskim, a miejsce to będzie poświęcone moją chwałą.